کاتالينا-انتشارات سمير

کاتالینا

داستان کاتالینا در واقع قصه عاشقانه‌یى است که در فضاى اعتقادى شکل مى‌گیرد. کاتالینا و دیه‌گو، دو جوان عاشق، با احساس لطیف و سرشتى پاک به یکدیگر عشق مى‌ورزند، عاشقى را آموزش مى‌دهند، اما موام با نگاهى منتقدانه به اسقف اعظم مى‌نگرد که براى پیشبرد آرمان‌هاى مسیحیت و جارى کردن احکام شرعى از هیچ خشونتى فروگذارى نمى‌کند و آن‌که در برابر این رویکرد بى‌انعطاف مى‌ایستد، دایى کاتالیناست که خود زمانى جامه کشیشى به تن داشته و اکنون آن کسوت را رها کرده، به مى‌نوشان پیوسته و رداى کشیشى که هنوز به تن دارد، از لکه‌هاى سرخ شراب رنگ گرفته است.

کد : 100092

نوبت چاپ : 2

نویسنده : سامرست موام

مترجم : مهدی افشار

تعداد صفحات : 300

شابک : 9789648940190

سال انتشار : 1393

 

تعداد بازدید : 29



  • معرفی کتاب
  • درباره نویسنده
  • درباره مترجم


داستان کاتالینا در واقع قصه عاشقانه‌یى است که در فضاى اعتقادى شکل مى‌گیرد. کاتالینا و دیه‌گو، دو جوان عاشق، با احساس لطیف و سرشتى پاک به یکدیگر عشق مى‌ورزند، عاشقى را آموزش مى‌دهند، اما موام با نگاهى منتقدانه به اسقف اعظم مى‌نگرد که براى پیشبرد آرمان‌هاى مسیحیت و جارى کردن احکام شرعى از هیچ خشونتى فروگذارى نمى‌کند و آن‌که در برابر این رویکرد بى‌انعطاف مى‌ایستد، دایى کاتالیناست که خود زمانى جامه کشیشى به تن داشته و اکنون آن کسوت را رها کرده، به مى‌نوشان پیوسته و رداى کشیشى که هنوز به تن دارد، از لکه‌هاى سرخ شراب رنگ گرفته است.

رویدادهایى که براى کاتالیناى ساده دل و عاشق پیش مى‌آید، او را وامى‌دارد تا براى همیشه از زندگى جارى دنیوى فاصله گرفته، به دیرنشینان بپیوندد و تارک دنیا شود، اما اسقف سخت‌گیر متعصب وقتى لطافت عشق کاتالینا و دیه‌گو را به رغم تصلب روحى که دارد، مشاهده مى‌کند، کاتالینا را از چنگال رئیسه دیر بیرون مى‌کشد و به دیه‌گو عاشق مى‌سپارد.

کتاب در 300 صفحه در قطع رقعى عرضه مى‌شود.

ویلیام سامرست موآم، در 25 ژانویه 1877 در پاریس زمانی که پدرش در سفارت انگلستان در این شهر کار می‌کرد متولد شد. او یکی از پرکارترین داستان نویسان قرن بیستم بود و در زمان حیاتش میلیونها نسخه از داستانهای بلند و کوتاه و نمایشنامه‌های وی به زبان‌های مختلف ترجمه و به فروش رفت.
در سالهای دهه 1930 او پردرآمدترین نویسنده جهان بود. هنرپیشگان سرشناس هالیوود مثل گرتا گاربو، ریتا هیورث و نائومی واتس در فیلم‌هایی که براساس داستانهای سامرست موآم ساخته شد بازی کرده‌اند. با وجودی که او چندین سال از دوران کودکی خود را در شهر بندری ویتستابل در ناحیه کنت واقع در جنوب شرقی انگلستان گذراند، کمتر کسی از ساکنان این شهر با میراث این نویسنده بزرگ آشنا است.
هیچ نشانی از او در سطح این شهر دیده نمی‌شود و خانه کوچکی در حومه شهر که او سالهای کودکی خود را در آن جا گذراند در سالهای دهه 1960 برای احداث ساختمانهای مسکونی جدید تخریب شد.
برخی از ساکنان شهر ویتستابل معتقدند که سامرست موآم از این شهر نفرت داشت و در دو اثر داستانی خود به نامهای «پایبندی‌های انسانی» چاپ سال 1915 و «کلوچه و آبجو» چاپ 1930 از این شهر به نام بلک استیبل یاد کرده است. (اشاره به این نکته لازم است که در نام این شهر کلمه وایت به معنای سفید با کلمه بلک به معنای سیاه جایگزین شده است) اما با تمام این سوابق ترتیب دهندگان اولین جشنواره ادبی شهر ویتستابل امیدوارند که اشتیاق و علاقه به آثار سامرست موآم را احیا کنند. ویکتوریا فالکونر مدیر این جشنواره معتقد است که این شهر بندری در شکل دادن به شخصیت سامرست موآم نقش مهمی ایفا کرده است. مادر سامرست موآم وقتی که او هشت ساله بود بر اثر ابتلا به بیماری سل درگذشت و پدرش نیز سه سال بعد بر اثر سرطان درگذشت.هیچ بنا یا لوح یادبودی برای سامرست موآم در وایتستیبل وجود ندارد.

کليه حقوق اين سايت به انتشارات سمير تعلق دارد.
طراحی و توسعه شرکت بهبود سامانه فرا ارتباط
شناسه ورودی یا کلمه عبوری صحیح نمی باشد.