آرشیو اخبار فروشگاه اینترنتی انتشارت سمیر

آرشیو
- 1394
- 1395
- 1396
- 1397
- 1398
- 1399
- 1400
- 1401
- 1402
- 1403
- 1404
- 1405

آثار تولستوی

رمان ها ، رمانچه و داستان کوتاه

1396/02/27

amoxicillin 500mg oral suspension

amoxicillin 500g dogancoruh.com amoxicillin 500mg capsules side effects

buy amoxicillin-clavulanate

buy amoxicillin

nerve pain in back amitriptyline

amitriptyline nerve pain msbicoe.com nerve pain relief

رمان

1- به یکدیگر محبت کنید، مترجم سید عبدالرحیم خلخالی

2- حرص باعث هلاکت است، مترجم سید عبدالرحیم خلخالی

3- جنگ و صلح، ترجمه? کاظم انصاری، تجدید چاب با ترجمه? سروش حبیبی

4- رستاخیز، ترجمه? محمدعلی شیرازی

5- تریلوژی کودکی، نوجوانی، جوانی، ترجمه? غلامحسین اعرابی، انتشارات سمیر

6- آناکارِنینا، ترجمه? محمدعلی شیرازی، تجدید چاپ با ترجمه? جواد امیرانی، منوچهر بیگدلی خمسه، سروش حبیبی و فازار سیمونیان

7- قزاقان، ترجمه? مهدی مجاب

رمانچه

1- حاجی‌مراد، ترجمه? رشید ریاحی (چاپ قبلی با ترجمه? حسین صادق‌اوغلی)

2- مرگ ایوان ایلیچ، ترحمه? لاله بهنام و کاظم انصاری (طبق شرح فوق)

3- سونات کرویتزر (موسیقی مرگ)، ترجمه? عبدالله شاه سیاه، با نام «سونات کرویتْسِر»، در کتاب مرگ ایوان ایلیچ و داستان‌های دیگر (شامل سه داستانِ بابا سرگئی (پدر سرگی)، مرگ ایوان ایلیچ و سونات کرویتْسِر) ترجمه? کاظم انصاری، انتشارات جامی

4-سونات کرویتسر، ترجمه? بنفشه جعفر، انتشارات روزگار

5- کوپن تقلبی، ترجمه? رضا علیزاده

6- سعادت خانوادگی و داستان‌های دیگر (شامل دو سوار و زمین‌نورد)، ترجمه? حسین تفرشیان و گامایون، انتشارات جامی

داستان کوتاه

1-سرگیوس پیر (پدر سرژیو/ بابا سرگئی/ پدر سرگی)، ترجمه? امیرهوشنگ آذر و کاظم انصاری (طبق شرح فوق)، همچنین سروش حبیبی و مهناز صدری

2- ارباب و نوکر، ترجمه? مهران محبوبی (ارباب و بنده، ترجمه? سروش حبیبی، نشر چشمه)

3- طبل میان‌تهی و هفت داستان دیگر، ترجمه? منوچهر ضرّابی

4- سه پرسش، ترجمه? پریسا خسروی سامانی، تجدید چاپ با ترجمه? جمال میرخلف

5- داستان‌های سواستوپول، ترجمه? پرویز نظامی

6- پولیکوشکا، ترجمه? سیداحمد عقیلی، انتشارات امیرکبیر

7- دو سوار

8- شیطان، ترجمه? پرویز نظامی و ترجمه? سعید نفیسی و جعفر شریف در کتاب داستان‌های برگزیده یا شاهکارهای کوتاه، انتشارات جامی

9- تمشک، ترجمه? علیرضا جباری، نشر افکار